Tak se také stalo podle řecké báje, kdy delfín zachránil před utonutím antického básníka a pěvce Arióna. Kdysi dávno plul ze Sicílie do Korintu pěvec Arión. Svou hrou na lyru si vydělal mnoho peněz, o tom však věděli námořníci, vydírali ho a peníze mu uloupili. Báli se prozrazení, a proto se rozhodli pěvce zabít. Arión ještě vyslovil přání, aby si mohl naposledy zahrát na svou lyru a zazpívat. Námořníci však netušili, že hrou přiláká hejno delfínů. Vrhli ho do moře, avšak Arión neutonul, protože jeden z delfínů ho vzal na hřbet a doplul s ním do přístavu. Za záchranu jeho života byl delfín umístěn na oblohu.
Můžeme ho spatřit jako malé, ale nápadné souhvězdí nedaleko výrazné hvězdy Altair ze souhvězdí Orla, těsně u východního okraje Mléčné dráhy. Lidé si ho často pletou se souhvězdím Malého vozu. Čtyřúhelník nejjasnějších hvězd v Delfínu připomíná diamant. Říká se, že je půvabný jako miniatura a kompaktní jako drahokam.
